Translation for "dio él" to french

Dio él

• donne lui
• lui donner

Translation examples

donne lui

Nos dio su compañía, nos dio su palabra.
Elle nous a donné sa compagnie, elle nous a donné ses paroles.

Humbert le dio ropa nueva, le dio dinero, le dio un arma.
Il lui a donné des habits neufs, il lui a donné de l’argent, il lui a donné une arme.

El profesor Lupin me lo dio. Nos dio a todos.
Le professeur Lupin m’en a donné, il en a même donné à tout le monde.

—Me lo dio ella.
— Elle me l’a donné.

—Pero me lo dio ella.
— Mais c’est elle qui me l’a donné.

—¿No te la dio a ti?
— Elle ne te l’a pas donnée ?

Eso fue lo que él le dio.
C'était cette drogue qu'il lui avait donnée.

—¿Qué te dio por él?
— Qu’est-ce qu’il t’en a donné ?

Le hablo del collar que le dio a Dana Lewis. ¿Por qué se lo dio?
Le collier que vous avez donné à Dana Lewis ! Pourquoi le lui avez-vous donné ?

lui donner

¿Qué pruebas te dio?
Quelle preuve peut-il en donner ?

–Pero ¿por qué me dio el cuaderno?
— Mais alors, pourquoi me donner les notes ?

Smith se lo dio por fin.
Smith finit par le lui donner.

El niño me dio una. Éramos amigos.
L’enfant a voulu m’en donner une. On était amis.

Se inclinó y le dio un beso cariñoso.
Il se pencha pour lui donner un léger baiser.