Translation examples
– ¿Una diligencia?, ¿qué diligencia, mi general?
– Une diligence ? Quelle diligence, mon général ?
––¡Por la diligencia!
— Par la diligence !
Diligencia se detiene.
La diligence s’arrête.
La diligencia se detuvo.
La diligence s’immobilisa.
Me impresiona vuestra diligencia.
Je suis impressionné par votre diligence.
He venido en la diligencia y caminado hasta aquí desde la barrera del peaje. —¿En la diligencia?
J’ai pris la diligence, je suis descendu au poste de péage et j’ai fini à pied. — La diligence !
—¿Qué somos —dijo el señor Pecksniff— sino diligencias? Algunos somos diligencias lentas…
« Que sommes-nous ? dit M. Pecksniff ; que sommes-nous, sinon des diligences ? Plusieurs d’entre nous sont des diligences à marche lente… – Ah !