Translation for "dijo que llamado" to french

Dijo que llamado

• il a dit appelé
• dit-il appelé

Translation examples

dit-il appelé

El círculo de la sabiduría, dijo, también llamado el espejo de Salomón.
– Le cercle de la sagesse, dit-elle, appelé aussi le miroir de Salomon.

Siempre sin perder la calma, Zeno dijo: —Esa llamada que has recibido.
Toujours avec calme, Zeno dit : « Cet appel que tu as reçu.

Miré a Keeton. Harry Keeton contemplaba a Magidion con una intensidad y una preocupación que yo no conseguía explicarme. —Ha sido llamado —me dijo Keeton. —¿Llamado?
Je jetai un coup d’œil à Keeton. Le pilote observait Magidion avec une intensité et une expression soucieuse dont l’origine m’échappait. « Il a été appelé, dit-il. — Appelé ?

—En cuanto vi el retrato —dijo el llamado Bill meneando la cabeza como un rumiante—, en cuanto lo vi exclamé: ¡el viejo Shorter!
« — La première fois que j’ai vu sa photo, dit l’homme appelé Bill, balançant la tête à la manière d’un ruminant, la première fois que je l’ai vue, j’ai dit : le vieux Shorter.