Translation for "dibujos geométricos" to french

Dibujos geométricos

• dessins géométriques

Translation examples

dessins géométriques

Una especie de dibujo geométrico, en negro.
Une sorte de dessin géométrique, noir.

Otros, más despiertos, compaginaban los colores, alineaban los tacos, componían dibujos geométricos.
D’autres, plus éveillés, assortissaient les couleurs, alignaient les cubes, composaient des dessins géométriques.

Entonces me di cuenta de lo que era… color rojo y oliva, marrón y verde, con un pequeño dibujo geométrico.
Je vis enfin de quoi il s’agissait – roux, olive, brun et vert, avec un petit dessin géométrique.

Flota el luto detrás de los cristales, donde los dibujos geométricos de la vidriera opaca se recortan más netamente que los otros días.
Du deuil flotte derrière les vitres où les dessins géométriques de la vitrophanie se découpent plus nettement que les autres jours.

El mobiliario era costoso y de estilo moderno, con centelleantes aplicaciones de cromo y espesas alfombras que ostentaban varios dibujos geométricos.
Les meubles magnifiques, de style moderne, lançaient des reflets de chrome sur d’épais tapis aux dessins géométriques.

Delante del cerco había una construcción más grande, decorada con dibujos geométricos negros y provista de una puerta muy ancha y alta.
Devant la clôture se dressait une construction plus grande, ornée de dessins géométriques noirs et pourvue d’une porte aussi large que haute.

Le habían preparado un sencillo cuarto con te las indígenas de dibujos geométricos colgando de las paredes y una pequeña terraza desde la cual se divisaba un pedazo de río.
On lui avait préparé une simple pièce aux murs tapissés de tissus indigènes à dessins géométriques, avec une petite terrasse d’où l’on apercevait un bout de fleuve.

Koo-tuck-tuck está fotografiada sobre un fondo oscuro, lleva pantalones y chaqueta de piel adornados con vivos dibujos geométricos;
Koo-tuck-tuck est photographiée sur un fond sombre, elle porte un pantalon et une veste de fourrure ornés de dessins géométriques aux couleurs vives ;

Los doscientos seis huesos que lo formaban, desde las falanges de los pies al cráneo, estaban decorados con finísimos dibujos geométricos hechos con rotulador negro.
Les deux cent soixante-six os qui le formaient, des phalanges des pieds au crâne, étaient tous décorés de minuscules dessins géométriques exécutés avec un feutre noir.