Translation for "desvirgar" to french

Desvirgar

• déflorer

Translation examples

déflorer

¿Se sentían honrados de que el gran Mao Zedong desvirgara a sus hijas?
Se sentaient-ils flattés de voir leur progéniture déflorée par le grand Mao Zedong ?

—Me gusta tanto Stephenie Meyer —siguió dándole a la lengua— que me encantaría que me desvirgara. Me quedé estupefacta. Lena, también.
— J’aime tant Stephenie Meyer, poursuivit Fée, que je voudrais être déflorée par elle. Je faillis en tomber à la renverse. Lena aussi.

Lépida descargó su cólera propinando un puñetazo a la cama conyugal, la misma que, unos meses atrás, había prestado llena de esperanzas a su primo para que desvirgara a su hija. –¡Cálmate, mujer! –¡La Venus verde!
Dans sa fureur, Lepida frappa du poing le lit conjugal. C’était celui que, quelques mois plus tôt, pleine d’espérance, elle avait prêté à son cousin pour y déflorer sa fille. — Calme-toi, voyons ! — La Vénus verte !