Translation for "despiden" to french
Translation examples
Despiden al guía por decir «lasgrandesyantiguaspirámidesdeGizeh» demasiado a menudo, y recorren el ancho paseo de piedra entre las pirámides una y dos.
Ils congédient leur guide qui dit trop souvent : « LesgrandiosesetanciennespyramidesdeGizeh », et s’avancent sur la large esplanade de pierre entre les pyramides un et deux.
Además, a menudo los patronos maltratan y despiden a las empleadas que esperan hijos».[304] Los investigadores descubrieron la existencia de malos tratos que se aplican para obligar a las trabajadoras a renunciar a sus puestos; a las mujeres embarazadas se les exige trabajar en los turnos nocturnos o hacer cantidades excepcionalmente largas de horas extra no pagadas en tareas físicas agotadoras.
De plus, il arrive que des employeurs des maquiladoras maltraitent et congédient des employées enceintes(45). » Les chercheurs ont dévoilé les mauvais traitements imaginés pour encourager les travailleuses à démissionner : les femmes enceintes étaient obligées de travailler de nuit, ou de faire des heures supplémentaires exceptionnellement longues sans rémunération et pour des tâches physiquement ardues.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test