Translation for "desnutrido" to french
Similar context phrases
Translation examples
Me encuentro un poco desnutrido. He estado racionando mis provisiones.
Je suis un peu mal nourri, car je devais me rationner.
Los niños están desnutridos, escribió, y contraen muchas enfermedades.
Les enfants sont mal nourris, écrivait-elle, et ils sont souvent malades.
El bastardo creció como huacho sin nombre ni origen, criado por cualquiera, moquillento y desnutrido, confundido con los chiquillos moquillentos y desnutridos de la peonada.
Le bâtard grandit comme un champi sans nom ni origine, élevé par n’importe qui, morveux et mal nourri, confondu avec les gosses morveux et mal nourris des paysans.
En esta ocasión estaban desnutridos, desarrapados, y algunos visiblemente enfermos.
Or, ces délégués étaient mal nourris, mal habillés, certains en mauvaise santé.
¿Quién en el pueblo tenía una criatura tan pequeña y desnutrida?
Qui au village avait un mioche de cette taille, si petit et si mal nourri ?
Está delgado, pero, más que tener un físico elegante, lo que parece es desnutrido.
À cause de sa minceur, il n’a pas vraiment d’allure ; il paraît plutôt mal nourri.
Todos tenían aspecto sucio, desnutrido y a medio camino entre asustado y desafiante.
Ils avaient tous l’air sales, mal nourris et hésitaient entre la frayeur et la défiance.
No, no ando mal de fondos, ni estoy desnutrido ni tengo problemas para adaptarme al nuevo medio.
Non, je ne manque pas d’argent de poche, je ne suis pas mal nourri et je n’ai pas de difficultés à m’adapter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test