Translation for "derrame de sangre" to french

Derrame de sangre

• bain de sang

Translation examples

bain de sang

Ese verano, la penitenciaría de Charlestown derramó abundante sangre sobre sí misma.
Au cours de l’été, le pénitencier de Charlestown fut plongé dans un véritable bain de sang.

Fue un día amargo -dijo-, en el que se derramó mucha sangre por ambos bandos. La pelea se convirtió en combate y éste en guerra declarada. Surgieron tres facciones: la de Tecuhltli, la de Xotalanc y la de Tolkemec.
Le sang coula des deux côtés. La querelle se transforma alors en une haine mortelle, la haine en une guerre ouverte. De ce bain de sang résultèrent trois factions : Tecuhltli, Xotalanc et Tolkemec.