Translation for "deliberación" to french

Deliberación

• délibération

Translation examples

délibération

Sin deliberaciones ni consenso.
Aucune délibération, aucun accord à demander.

Por una vez la deliberación ha sido rápida.
Pour une fois, la délibération a été rapide.

Todos debemos estar presentes durante las deliberaciones.
Nous devons tous assister aux délibérations.

La sala de las deliberaciones se llenaba de revoltosos.
La salle des délibérations s’emplissait.

Querían tenerlo a mano durante sus deliberaciones.
On souhaitait sa présence aux délibérations.

La entonación no admitía deliberación alguna.
L’intonation n’admettait pas de délibération.

Estamos casi listos para las deliberaciones.
Le jury est presque prêt à commencer ses délibérations.

Mis hermanos me han pedido que presida sus deliberaciones.
Mes frères m’ont demandé de présider leurs délibérations.

Se enzarzó en nuevas deliberaciones con sus colegas.
Il se lança dans de nouvelles délibérations avec ses collègues.

Se sometía a una deliberación el mínimo gasto.
La moindre dépense était soumise à délibération.