Translation examples
—Y el portero, ¿qué tal es?
– Et le gardien, il est comment ?
Buscamos al portero.
Nous cherchons le gardien.
Era portero de la fábrica.
Il était gardien de l’usine.
—El portero del edificio.
— Le gardien de l’immeuble.
Y yo soy el portero más importante de todos.
Et moi, je suis le gardien-chef.
Son los porteros de la vida.
Ils sont les gardiens de la vie.
—Pero él era el portero de vuestro edificio.
— Mais il était le gardien de votre immeuble.
En cambio, he sido portero.
En revanche, j’ai été gardien.
Godwin sería el portero.
Godwin était gardien.