Translation examples
Si estuvo en el cautiverio…, en esa clase de cautiverio.
S’il a jamais été en captivité – ce genre de captivité.
Comenzaba mi cautiverio.
Ma captivité commençait.
¡Del cautiverio a la libertad!
De la captivité vers la liberté !
¿Todo el lapso de su cautiverio?
Toute la durée de sa captivité ?
¿Es que estaba habituándose al cautiverio?
Commençait-il déjà à s’habituer à la captivité ?
Toda muerte es cautiverio.
Toutes les morts ne sont que captivité.
Su largo cautiverio lo había domesticado.
Maté par sa longue captivité.
Hemos venido a arrancarte del cautiverio.
Nous sommes venus t’arracher à ta captivité.
Los círculos del cautiverio se multiplicaban.
Les cercles de la captivité se multipliaient.
Este cautiverio le había marcado con dureza;
Cette captivité l’avait durement marqué ;
¡Del cautiverio a la libertad!
De la captivité vers la liberté !
Los círculos del cautiverio se multiplicaban.
Les cercles de la captivité se multipliaient.