Translation for "decir es probablemente" to french

Decir es probablemente

• dire est probablement
• disons est probablement

Translation examples

dire est probablement

Pensándolo bien, ciertas partes de su trabajo debían de resultar muy aburridas, quiero decir que probablemente todos reaccionamos de una forma muy parecida, ¿no?
À la réflexion, certaines parties de son travail doivent être affreusement ennuyeuses – je veux dire que probablement nous réagissons tous de la même manière, ne pensez-vous pas ? De toute façon, nous conduisîmes.

—Después de recordar muy hábilmente que, al fin y al cabo, M*** no tenía ningún derecho sobre ella, la Fausta acabó por decir que probablemente no iría más a la iglesia de San Juan.
Après avoir rappelé fort adroitement qu’après tout M*** n’avait aucun droit sur elle, la Fausta finit par dire que probablement elle n’irait plus à l’église de Saint-Jean.