Translation examples
Debía de estar allí, debía de estar allí sentado en el cuarto;
Il doit avoir été là, il doit avoir été assis dans un coin de la pièce.
¿Qué debía responder?
Que doit-il répondre ?
Debió de encontrarlas.
Il doit les avoir trouvées.
Debió de heredarlo de ti.
Il doit tenir ça de toi.
Pero debía arriesgarse.
Mais il doit courir ce risque.
—Debió ser uno de ellos.
– Ça doit être l’un d’entre eux.
—Que debía de tener… ¿un motivo?
— Qu'il doit avoir... des raisons ?
Esa era la razón por la que debía morir.
C’est pour ça qu’elle doit mourir.
—¿Y qué debía hacer Lorbeer?
— Alors, que doit-il faire ?
Posiblemente el Coci piensa que algo debió de enseñarme Rosie.
Il doit bien se figurer que Rosie m’a quand même appris quelque chose.