Translation examples
—Tengo una debilidad —dijo con tono agrio. —¡Una debilidad!
— J’ai une faiblesse. — Une faiblesse !
No fue un momento de debilidad, fue una persona de debilidad.
Ce n’était pas un moment de faiblesse, c’était une preuve de faiblesse.
—De debilidad, mi bien amado, de debilidad.
— De faiblesse, mon bien-aimé, de faiblesse.
—Admitir la debilidad quizá sea una debilidad.
« Sans doute considère-t-il qu’admettre sa faiblesse est précisément une faiblesse en soi.
Esa es una de mis debilidades.
C’est une de mes faiblesses.
Esto es una debilidad.
C’est une faiblesse.
—¿Eso es una debilidad?
— Est-ce une faiblesse ?
Tuve una debilidad por él.
J’ai eu de la faiblesse pour lui.
—¿Que no tengo debilidades?
— Pas de faiblesses ?