Translation for "de travers" to french

De travers

• par travers
• travers

Translation examples

par travers

TRAVERS intenta retenerlo. THESEUS (a TRAVERS)
TRAVERS fait un mouvement pour l’arrêter. THÉSÉE (à TRAVERS)

TRAVERS y DUMBLEDORE ríen a la vez. TRAVERS
TRAVERS et DUMBLEDORE ont tous les deux un petit rire. TRAVERS

THESEUS se aparta de LETA y va hacia TRAVERS. TRAVERS
THÉSÉE quitte LETA et rejoint TRAVERS. TRAVERS

—¿Y qué sacasteis de Travers?
— Et qu’avez-vous obtenu de Travers ?

¿Qué clase de propuesta? TRAVERS
Quel genre de proposition ? TRAVERS

Sí, conozco ese rumor. TRAVERS
J’en ai entendu parler. TRAVERS

Yo no sé nada de Diana Travers.
Je ne sais rien au sujet de Diana Travers.

TRAVERS le lanza un pequeño libro a DUMBLEDORE, que lo atrapa con una mano. TRAVERS (señalando el libro)
TRAVERS jette à DUMBLEDORE un petit livre que celui-ci attrape d’une main. TRAVERS (montrant le livre)

—El señor Travers ha ordenado que se quedara.
« M. Travers a ordonné que vous l’attendiez.

Leigh-Travers empezó a preocuparse.
Leigh-Travers commença à s'en inquiéter.