Translation for "de los padres" to french

De los padres

• parental
• parentale

Translation examples

parental

Era el día de visita de los padres;
C’était le jour de la visite parentale ;

¿Una estancia agradable en casa de sus padres?
Une bonne soirée dans la maison parentale ?

Se solicita respuesta y aceptación de los padres.
Réponse parentale et acceptation requises.

—¿Cuál es la fecha formal para la asignación de los padres?
— Quelle est la date officielle de l’attribution parentale ?

Me sentí muy paternal, muy padre.
Je me suis senti très papa poule, très parental.

Ambos me observan con gesto de padres preocupados.
Avec Joe, ils me couvent d’un regard parental inquiet.

Eran menores arreglando reuniones fuera de la supervisión de los padres.
Des jeunes qui organisaient des rencontres sans surveillance parentale.

Al menos había encontrado aquellas figuras de padres.
Au moins, il a trouvé ces figures parentales.

Trabaja al margen de la ley, sin permiso de los padres.
Elle opère en dehors de la loi, sans autorisation parentale.