Translation for "de aso" to french

De aso

• par aso

Translation examples

par aso

—Un daimio menor de la meseta de Aso, que me pidió ayuda…
« Un daimyo subalterne du plateau d’Aso qui avait sollicité mon aide… »

—«El otoño se cierne sobre la ladera del monte Aso. El triste paisaje del crepúsculo…».
« Sur le mont Aso, que l’automne est profond, triste paysage de crépuscule. »

—Los pagos de las deudas siguen siendo, por desgracia, una engorrosa obligación, pero el caso de este aristócrata de Aso es ilustrativo.
« Hélas, le remboursement n’en demeure pas moins une fastidieuse nécessité, mais le cas du nobliau d’Aso illustre bien la question.

El padre de la novia era vicemariscal del aire, y se rumoreaba que quizá asistiera el jefe de Estado, y la tía Uju comentó en broma que le pediría que la nombrara oficial médico en Aso Rock.
Le père de la mariée était un vice-maréchal de l’Air, et le bruit courait que le chef de l’État viendrait peut-être, et Tante Uju avait dit en plaisantant qu’elle allait lui demander de faire d’elle un médecin militaire à Aso Rock.