Translation for "dame fuerzas" to french

Dame fuerzas

• donne moi de la force
• donnez-moi la force

Translation examples

donnez-moi la force

Dios, dame fuerzas, pensó.
Mon Dieu, donnez- moi la force, se dit-elle.

—Sagrado Aedón, dame fuerzas...
« Seigneur Aédon, donnez-moi la force... »

Dios querido, dame fuerzas para aguantar un poco más.
Seigneur, donnez-moi la force de tenir encore un peu…

—¡Jesús, dame fuerzas! —Lo siento. —No lo entiendo.
— Seigneur, donnez-moi la force… — Je te demande pardon. — Je ne comprends pas.

Por favor, Dios mío, ahora no. Dame fuerzas para seguir adelante.
Mon Dieu, donnez-moi la force de tenir le coup.

Querido Creador —rogó—, dame fuerza para hacer lo que debo hacer para cumplir tus designios.
Cher Créateur, implora-t-elle, donnez-moi la force d’agir courageusement en Votre nom.