Similar context phrases
Translation examples
Y creo que el mejor navajazo es el que se da aquí, ¿ves? – señaló su propia ingle–.
Et je crois que le meilleur coup de poignard est celui qui se donne ici, tu vois ? – il montrait son bas-ventre.
El poeta da aquí libre curso a su fantasía, y su historia tiene mucho de panfleto y sobre todo de cuento popular.
Le poète donne ici libre cours à sa fantaisie, et son histoire tient du pamphlet et surtout du conte populaire.
Y creo que el mejor navajazo es el que se da aquí, ¿ves? -señaló su propia ingle-. En la femoral.
Et je crois que le meilleur coup de poignard est celui qui se donne ici, tu vois ? –il montrait son bas-ventre. À la fémorale.
La posibilidad se da aquí como pertenencia a un ser particular, del cual es un poder, como suficientemente lo señala el hecho de que digamos indiferentemente de un amigo al que esperamos: «Es posible que venga» o «Puede venir».
La possibilité est donnée ici comme appartenance à un être particulier dont elle est un pouvoir, comme le marque assez le fait qu’on dit indifféremment d’un ami qu’on attend : « Il est possible qu’il vienne » ou « Il peut venir ».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test