Translation examples
Y a pesar de que difícilmente podría pedirse más a semejante perfección física, Ishtar tenía además una mente aguda y flexible, había terminado sus estudios en la Universidad de Columbia con un magna cum laude…, aunque cabe suponer que el profesor universitario medio, al otorgar la licenciatura a Ishtar Mistik, podría sentirse inclinado a concederle el beneficio de la duda.
On voit mal comment, en présence d’une telle perfection physique, on aurait pu être obtus au point d’exiger quoi que ce fût d’autre, et pourtant… Ishtar était en outre douée d’une intelligence remarquable et d’un savoir profond : elle avait terminé ses études à l’université de Columbia avec les félicitations du jury (encore que l’on soit fondé à penser qu’elle ait joui d’un préjugé favorable auprès du professeur d’université modèle courant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test