Translation for "cualquier lectura" to french

Cualquier lectura

• toute lecture

Translation examples

toute lecture

Por inhibida que sea, cualquier lectura está presidida por el placer de leer;
A toute lecture preside, si inhibe soit-il, le plaisir de lire;

A la espera de que Lifante le recibiera, Carvalho se sentó en un banco de madera y fingió sacar las cuartillas desganadamente, alzándolas hacia sus ojos para protegerlas de cualquier lectura intrusa.
Attendant d’être reçu par Lifante, Carvalho s’assit sur un banc de bois, il sortit négligemment les feuilles et les leva à la hauteur de ses yeux pour empêcher toute lecture intempestive.

Una de las grandes alegrías del «pedagogo» es -siempre que esté autorizada cualquier lectura- ver cómo un alumno cierra por su cuenta de un portazo la puerta de la fábrica Best-seller para subir a respirar la casa del amigo Balzac.
Une des grandes joies du «pedagogue», c'est - toute lecture etant autorisee - de voir un eleve claquer tout seul la porte de l'usine Bestseller pour monter respirer chez l'ami Balzac.