Translation for "cruzaste" to french

Cruzaste

• tu as traversé
• vous avez traversé

Translation examples

tu as traversé

-¿Cruzaste la frontera?
Tu as traversé la frontière ?

—¿Por qué? Ya cruzaste una vez.
— Pourquoi ? Vous avez déjà traversé.

Cruzaste la frontera con este hombre.
Tu as traversé la frontière avec cet homme.

—¿Cruzaste la ciudad tú sola?
— Tu as traversé la ville toute seule ?

¿Cruzaste el río para ir a la Cité?
As-tu traversé la rivière pour entrer dans la cité ?

Cruzaste la calle, te acercaste, yo te di la mano.
Tu as traversé la rue, tu t’es approché, je t’ai tendu la main.

¿Qué hará si averigua que cruzaste la frontera sin su permiso?
Que fera-t-il s’il découvre que tu as traversé la frontière sans son accord ?

Entonces lo viste todo... ¿Y cruzaste el puente que conduce al Castillo?
— Vous avez donc tout vu… Et avez-vous traversé la levée jusqu’au Château lui-même ?

En el lugar en que lo cruzaste destruiste un tramo. ¿Cómo lo hiciste?
Tu en as détruit un morceau à l’endroit où tu l’as traversée. Comment t’y es-tu pris ?