Translation examples
No acaban de cruzarlo.
Ils n’arrivent pas à le traverser.
Vaciló antes de cruzarlo.
Elle hésita avant de traverser.
–¡Tengo que cruzarlo ahora mismo!
Il faut que je traverse maintenant !
-Descubriendo tu manera de cruzarlo.
— En découvrant ta manière de le traverser.
—¿Cómo vamos a cruzarlo?
— Comment allons-nous traverser ?
Seremos los últimos «alemanes» en cruzarlo.
Nous serons les derniers « Allemands » à le traverser.
El primero en cruzarlo fue Aquiles.
Le premier à le traverser fut Achille.
¡Los demonios están a punto de cruzarla!
Les démons ne tarderont pas à traverser.
No, se limitaba a cruzarla a modo de atajo.
Non, il ne faisait que la traverser.
Nada podía cruzarla y sobrevivir.
Rien ne pouvait espérer survivre à sa traversée.