Similar context phrases
Translation examples
—De vez en cuando —agregó ella con un cierto criticismo—.
— Parfois, précisa-t-elle d’un ton quelque peu critique.
—Buenas tácticaz. —No pierdas de vista el halago incluso en un chorro de criticismo constructivo.
— Sssuper tactique. — N’oublie pas les compliments cachés sous un flot de critiques constructives.
Mutt, para desviar el lacerante criticismo del joven financiero que adivina en Jeff, interviene:
Mutt, pour parer la critique sans aucun doute au vitriol de leur jeune financier, dit :
Hay que mantener un criticismo constante, como decía el Che, y luego, cuando el enemigo se ha agrupado, moverse para desestabilizarlo.
Tenons-nous en à une critique permanente, comme disait le Che, et puis, quand l’ennemi est rassemblé, faisons mouvement pour le déstabiliser.
Si el Maestro Dooku expresa abiertamente su criticismo con el Senado y la Orden es posible que el Consejo le prohíba salir del Templo —se quedó callado y después añadió—: Bueno, no creo que te enteres ahora.
Si Maître Dooku exprime encore plus ouvertement ses critiques à l’encontre du Sénat et de l’Ordre, le Conseil va peut-être devoir lui interdire de sortir du Temple. Il se tut un instant avant d’ajouter : — Enfin, ce n’est certainement pas à vous que je dois dire cela.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test