Translation for "copiaron" to french

Copiaron

• ils ont copié

Translation examples

ils ont copié

A mí me copiaron de él.
J’ai été copiée sur lui.

Pero es todo lo que copiaron.
Mais c’est tout ce qu’ils ont copié.

Otras tiendas me los copiaron.
Les autres m’ont copiée.

Pronto otros copiaron la idea.
D’autres l’avaient rapidement copié.

Se copiaron sus declaraciones bancarias.
On se procura des copies de ses relevés bancaires.

Copiaron y distribuyeron la película de vídeo.
La bande vidéo avait été copiée et diffusée.

Pero las marcas que hay aquí se copiaron de un papel más antiguo.
Mais les marques qui sont dessus ont été copiées d’un papier plus ancien.

Y esas marcas se copiaron de un papel aún más antiguo.
Et ces marques-là avaient été copiées d’un papier plus ancien.

tema encantador prostituido por quienes lo copiaron en frescos y mosaicos;
une sainte poésie prostituée par ceux qui l’ont copiée pour les fresques et les mosaïques ;

Los chinos copiaron el diseño de los rusos… bueno, todo el mundo lo hizo.
Les Chinois ont copié le PMP russe... merde, tout le monde a fait comme eux.