Translation for "coordinadores" to french

Coordinadores

• coordinateurs

Translation examples

coordinateurs

¡Yo soy el Coordinador!
Je suis toujours le Coordinateur !

—Lo llamamos nuestro coordinador.
– Le coordinateur de notre groupe.

Yo soy un coordinador; pero no soy el único.
Je suis un coordinateur, certes, mais il y en a d’autres.

Me pregunto si no será algo más que un simple vínculo, si no será, más bien, una especie de coordinadora. ¿Coordinadora?
Je me demande si elle ne serait pas plus qu'un simple lien, mais plutôt en un sens une coordinatrice. Coordinatrice ?

—¿Entonces dónde está el coordinador?
— Où est donc le coordinateur ?

—No se puede —dice el coordinador.
« Pas moyen », dit le coordinateur-événement.

–La sobrina de nuestro coordinador. ¿No lo sabías?
— La nièce de notre coordinateur, murmura Hella. Vous ne le saviez pas ?

Eso era algo más que un honor que se concedía al coordinador.
C’était plus qu’un honneur que l’on décernait ainsi au coordinateur.

Insistió en ser la coordinadora y guía.
Elle insista pour être leur guide et coordinatrice.