Translation for "contrarrevoluciones" to french

Contrarrevoluciones

• contre-révolutions
• contre-révolution

Translation examples

contre-révolutions

¡Esta vez la contrarrevolución iba en serio!
La contre-révolution commençait pour de bon !

neurótico hice el juego a la contrarrevolución.
Névrosé, j’ai fait le jeu de la contre-révolution.

Quién sabe si esta revolución, que es una contrarrevolución, no será la última contrarrevolución y después llegue el momento de cambiar las cosas.
Qui sait si cette révolution, qui est une contre-révolution, ne sera pas la dernière contre-révolution avant qu’arrive le moment de changer les choses.

Su contrarrevolución no se limitó a la mesa del comedor.
Cette contre-révolution ne se limita pas à la table de la salle à manger.

Es la contrarrevolución, la reacción que llega ante los excesos Apocaliptistas.
Ils sont la contre-révolution, la réaction aux excès des Apocalyptistes.

—Querrás decir la contrarrevolución. —Son la misma cosa.
— Tu veux dire, la contre-révolution. — C'est la même chose.

Era la contrarrevolución la que murmuraba la palabra infame: desmembración.
C'est la contre-révolution qui murmurait ce mot infâme: démembrement.