Translation examples
Pero considere la altura.
Mais considérez sa hauteur.
Considera su importancia.
Considérez sa signification.
Por favor, considere…
Considérez, je vous en prie…
Considere la situación.
Considérez la situation.
—¿Se considera usted salvado?
– Vous considérez que vous êtes sauvé ?
—¿Me considera sospechoso?
— Vous me considérez comme suspect ?
—¿Y te consideras tú un hombre?
— Et vous considérez-vous comme un homme ?
Considere esto como una confesión.
Considérez cela comme une confession.
¿Es así como los considera?
Vous les considérez vraiment ainsi ?
—¿Las considera viables?
— Les considérez-vous comme réalisables ?
—No se le considera homicida.
— Il n’est pas considéré comme meurtrier.
Pero no considera los hechos.
Mais vous refusez de considérer les faits.
Se le considera competente.
Il est considéré comme compétent.
—Lo consideré una posibilidad.
— J’ai considéré cela comme une possibilité.
—A mí no se me considera alta.
— Je ne suis pas considérée comme grande.
Se les considera invencibles.
Ils sont considérés comme invincibles.
Eso se considera asesinato.
C’est considéré comme un meurtre.
Se le considera un traidor.
Il sera considéré comme un traître.
—¿Eso se considera hurto?
– Doit-on considérer cela comme du pillage ?
—Te considero una persona.
— Je t’ai toujours considéré comme une personne.