Translation for "consecutiva" to french

Consecutiva

• consécutif

Translation examples

consécutif

—Es el tercer día consecutivo.
— Pour le troisième jour consécutif.

—Consecutiva o concurrentemente —le tranquilizó ella.
— Consécutivement ou simultanément, l'assura-t-elle.

mi séptimo verano consecutivo en Oriente.
mon septième été consécutif dans cet Orient.

Por segunda noche consecutiva me emborraché.
Pour le deuxième soir consécutif, j’étais ivre.

Los días de Dios no son consecutivos, amigos;
Les Jours de Dieu ne sont pas consécutifs, mes Amis ;

Oye, por dos veces consecutivas, el ruidito.
Il entend, par deux fois consécutives, le petit bruit.

Algunos regimientos sufrieron hasta doce asaltos consecutivos.
Certains régiments subirent jusqu’à douze assauts consécutifs.

El segundo consecutivo —lo que prueba que nunca hubo azar.
La seconde fois consécutive – ce qui prouve qu’il n’y a jamais eu de hasard.

Por cuarto día consecutivo, la navegación ha estado suspendida.
Pour le quatrième jour consécutif, tout trafic maritime est interrompu.