Translation for "consagré" to french
Consagré
Translation examples
Consagré las semanas siguientes a preparar cuidadosamente mi derrota.
Les semaines défilèrent : je consacrai le plus clair de mon temps à préparer ardemment ma défaite.
en 1930, consagré un estudio a Carriego, nuestro vecino cantor y exaltador de los arrabales.
en 1930, je consacrai une étude à Carriego, notre voisin, qui chanta et exalta les faubourgs.
Dos días más transcurrieron, durante los cuales consagré todas mis horas libres a recorrer la ciudad.
Deux jours se passèrent, pendant lesquels je consacrai toutes mes heures libres à courir la ville.
Conservé mi apartamentito de Maida Vale, que creí más apropiado habitar, y consagré la totalidad de mi tiempo a aquella exigente y atractiva aristócrata.
Je conservai mon petit appartement de Maida Vale que j’avais jugé plus correct d’habiter et je consacrai tout mon temps à cette exigeante et charmante aristocrate.
Si dedicas a los asuntos públicos la mitad del tiempo que consagras a la caza del Nyak, entregaré la regencia con la conciencia limpia. –No me importa.
Si tu consacrais aux affaires publiques la moitié du temps que tu passes à chasser le nyak, je renoncerais tout de suite à la régence sans inquiétude. — Peu m’importe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test