Translation for "colación" to french
Colación
Similar context phrases
Translation examples
Pero no toman inmediatamente la colación.
Mais ils ne prennent pas immédiatement leur collation.
-Detrás del pabellón se nos servirá una colación.
 Une collation sera servie derrière le pavillon à notre intention.
El alcalde nos invitó a una «modesta colación» en la propiedad de un colono;
Le maire offrait une « modeste collation » dans la propriété d’un colon ;
Llegó a ver incluso unas prótesis dentarias y los relieves de una última colación.
Il discerna même des prothèses dentaires et les reliefs d’une ultime collation.
Se anunció la cena, y la orquesta fue a tomar la colación detrás del escenario.
Le souper fut annoncé, et l’orchestre alla déguster sa collation derrière le paravent.
Haz preparar mi colación para un poco antes de las diez, no más tarde.
Fais-moi préparer ma collation pour un peu avant dix heures, en tout cas, pas une minute plus tard.
Le he preparado buenos platitos, tortas de harina, una colación como las que le gustaban.
Je lui ai préparé de bons petits plats, des gâteaux de fariné, une collation comme il les aimait.
«Una ligera colación -dijo Lelandpara que no se cansen.» La cacería empezaba acto seguido;
«Une collation légère, déclara Leland, pour ne pas vous fatiguer». La chasse commençait après;
Laurence se humedeció los labios por ser amable, pero dejó sin probar la fría colación.
Laurence trempa ses lèvres, poliment, sans toucher à la collation froide préparée à son intention ;
La ceremonia duraba tanto que se repartieron unas colaciones a los asistentes, jueces, acusados y notables.
La cérémonie avait duré si longtemps qu’on distribuait des collations aux participants, juges, accusés, notables.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test