Translation for "chantajearlo" to french

Chantajearlo

• le faire chanter
• chantage lui

Translation examples

le faire chanter

O dejara de chantajearle.
Ou de l’empêcher de le faire chanter.

Chantajearlo, como hizo él conmigo.
Le faire chanter… comme il l’a fait avec moi.

Pero ahora me quedaré con todo sin necesidad de chantajearle.
Mais maintenant, j’ai hérité de tout sans même avoir eu besoin de le faire chanter.

chantage lui

¿O sólo intenta chantajearla?
S’agit-il d’un simple chantage ?

Debe de tener mucho con qué chantajearle.
On ne doit pas manquer de matière à chantage avec lui.

que fuera capaz de chantajearla con la heroína le había parecido asombroso.
qu’il eût été capable de ce chantage à l’héroïne lui avait fait un choc.

Iban a chantajearlo a usted para que dejara el trono.
Ils allaient vous forcer par le chantage à quitter le trône.

¡Le romperé la cabeza!» Sí, era algo con que podía chantajearlo.
Je vais lui exploser la tête ! » Oui, il a parlé d’un moyen de chantage.

¿Estaba recogiendo material para chantajearle? ¿Debía repudiarla?
Elle rassemblait des preuves pour exercer un chantage contre lui ? En ce cas, devait-il la répudier ?