Translation for "centavos a" to french

Centavos a

• sous à
• pennies

Translation examples

sous à

—Un centavo ahorrado es un centavo ganado.
— Un sou économisé est un sou gagné.

y tú no tienes ni un centavo.
Et tu n’as pas un sou sur toi.

Perdió, pero dejaron que fuera remontando poco a poco, centavo a centavo.
Elle perdit, mais ils la laissèrent se refaire laborieusement, sou par sou.

No tengo ni un centavo.
Je n’ai pas un sou en poche.

Y no me debes ni un centavo.
Et vous ne me devez pas un sou.

No teníamos ni veinticinco centavos entre todos.
Nous n’avions pas un sou à nous deux.

Estaba sin trabajo y sin un centavo.
Il était sans travail et sans le sou.

– Es idiota, no tiene un centavo.
— C’est idiot, elle n’a pas un sou.

—Pero no te lleves ni un centavo.
— Mais attention, n’emporte pas le moindre sou.

—No te daré ni diez centavos.
— Je ne donnerai pas un sou.

pennies

—Yo no tengo ningún centavo.
— Je n’ai pas de pennies.

Una moneda de veinte centavos;
Une de vingt cents. Deux de trois pennies.

—Solo tengo dos dólares y unos centavos.
« Deux dollars et quelques pennies, c’est tout ce qui me reste.

No contenía más que una moneda de cinco centavos y dos de uno.
Il contenait une pièce de cinq cents et deux pennies.

Encontré una moneda de veinticinco, dos de cinco y algunos centavos.
J’ai déniché un quarter, deux nickels et quelques pennies.

Y le entregó dos monedas de 25 centavos, una de diez y tres de uno.
Et elle lui tendit deux quarters, une dime et trois pennies.

A diferencia de Ferdinando o los álbumes de centavos, no los había importado con él a la West House.
À la différence de Ferdinand ou des classeurs de pennies, Sergius ne les avait pas importés à West House.

—¿Está seguro? Seis de ellos son centavos. —Sí, estoy seguro. Aquí está el dinero.
— Z’êtes sûr ? Y a six pennies. — Oui, ça ira. Tenez, votre argent.