Translation for "catalina" to french

Catalina

• katherine

Translation examples

katherine

Y esa, de Santa Catalina de Cree.
Et voici St. Katherine Cree.

El señor Wren, en el ala este, en el del mirador. Todos eran bonitos... y ¡qué suerte que tía Catalina tuviera un surtido tan espléndido de ropas de cama!
Mr Wren dans la chambre Est avec sa grande baie vitrée. Toutes ces pièces avaient fort bonne allure… et quelle bénédiction que tante Katherine ait possédé un tel stock d’aussi beau linge de maison !

Cuando murió tía Catalina y los abogados le escribieron comunicándole que le había dejado Monkswell Manor, la natural reacción de ambos jóvenes fue vender aquella propiedad.
À la mort de tante Katherine, quand le notaire lui avait écrit pour lui signifier que sa bien-aimée tantine lui léguait Monkswell Manor, la réaction instinctive du jeune couple avait été de le vendre.

Había caminado río arriba, más allá de los muelles de Santa Catalina y el puente de Londres y el viejo malecón de los Cisnes, y por todas partes la gente se apresuraba hacia sus asuntos, como si sus vidas fueran leídas de un libro, con una segunda página que seguía a la primera, una página veinticinco que seguía a la veinticuatro.
Il revint d’un pas traînant vers l’amont, passa devant les quais de St. Katherine, le Pont de Londres et la jetée de l’Old Swan, et partout des gens vaquaient sans trêve à leurs occupations, comme si leurs vies étaient écrites dans un livre, avec une deuxième page après la première, une vingt-cinquième page après la vingt-quatrième.