Translation for "castigaré" to french

Castigaré

• je punirai

Translation examples

je punirai

Os castigaré cuando me apetezca.
Je vous punirai quand il me plaira.

Hay que enseñarles. Yo les enseñaré. Yo los castigaré.
Qu’il fallait leur apprendre à se tenir. Que je leur apprendrais. Que je les punirais.

Yo no castigaré a vuestras hijas porque se prostituyen[16].
Je ne punirai pas vos filles parce qu'elles se prostituent.

No voy a castigar al criado más severamente que al amo.
Je ne punirai pas le valet plus sévèrement que le maître.

Si no haces caso de estas instrucciones, te castigaré muy severamente.
Si tu désobéis, je te punirai très sévèrement.

—La castigaré yo mismo —dijo Herbert—. ¡Eh, aquí!
— Je la punirai moi-même, dit Herbert. Hé, là !

Cada vez que me fastidies, castigaré a Kathy.
Chaque fois que vous bouleverserez mes plans, je punirai Kathy.

¡Lograré que me diga por qué me mintió, y lo castigaré!
Je lui ferai dire pourquoi il m’a menti, et je le punirai ! Je vous le jure !

Recuerda que te encerraré y castigaré por tus crímenes si no me obedeces.
Mais attention, si vous ne m’avez pas obéi, je vous enfermerai dans une cellule et vous punirai.