Translation for "casi intuitivo" to french

Casi intuitivo

• presque intuitif
• presque intuitive

Translation examples

presque intuitif

aquellos velados ojos grises me dijeron que también ella tenía una comprensión casi intuitiva de sus propios deseos y de los deseos de los hombres, y que la perspectiva de una aventura amorosa conmigo no le era indiferente.
en effet, ces yeux gris voilés m'avaient confié qu'elle avait également le sens presque intuitif de ses propres désirs et de ceux des hommes, et qu'une aventure avec moi était loin d'échapper à ses conjectures.

Volyova le enseñó a utilizar las funciones de nivel inferior del archivo de guerra (por suerte, eran casi intuitivas) y, a continuación, cogió a Pascale del brazo y dio media vuelta para irse. —¿Adónde vais?
Très rapidement, Volyova lui montra comment utiliser les fonctions primitives de l’armothèque – par bonheur, c’était presque intuitif – puis elle prit Pascale par le bras et tourna les talons, prête à repartir. — Où allez-vous ? Sur la passerelle.