Translation for "casi equivalente" to french

Casi equivalente

• presque équivalent

Translation examples

presque équivalent

Pero ¿es posible que los dos sentimientos sean casi equivalentes, y que el primero no prevalezca realmente sobre el segundo?
Se peut-il que les deux sentiments soient presque équivalents, que le premier ne l’emporte jamais vraiment sur le second ?

Yo se las devuelvo transformadas… A cambio de dicho trabajo, yo recibo un poco de dinero, y si las cosas siguen así, voy a obtener beneficios casi equivalentes a los de Niza.
Je les rends transformées… En échange de ce travail je reçois un peu d’argent et si les choses continuent ainsi je vais réaliser des bénéfices presque équivalents à ceux de Nice.