Translation examples
Carecen de individualidad.
ils manquent d'individualité.
Carecen de imaginación, eso es todo.
Simplement, ils manquent d’imagination.
Carecen de autenticidad;
Elles manquent d’authenticité ;
Algunas no carecen de gravedad.
Certaines ne manquent pas de gravité.
O aquellos que carecen de imaginación.
Ou ceux qui manquent d’imagination.
Y los hombres carecen de imaginación;
Et les hommes manquent d’imagination.
Las manos no carecen de delicadeza.
– Les mains ne manquent pas de délicatesse.
Nuestras vidas carecen de esta armonía.
Nos vies à nous manquent de cette harmonie.
Pero los bosques no carecen de color.
Mais les forêts ne manquent pas de couleurs pour autant.
Por eso son crueles: carecen de empatía.
C’est bien pourquoi ils le sont ; ils manquent totalement d’empathie.