Translation for "cambios en los cambios" to french

Cambios en los cambios

• changements dans les changements
• les changements dans les changements

Translation examples

changements dans les changements

Cambia el cuento, cambia el mundo.
Changer l’histoire, c’est changer le monde.

Cambió su forma, cambió su nombre,
Changer de forme, changer de nom,

Cambio de territorio, cambio de ángulo de visión.
Change de terrain, change d’angle de vue.

Cambio de formas, cambio de lugares, utilidad, nada falta.
Changement de formes, changement de lieux, utilité, rien n’y manque.

Y también es cierto, que se prepara un cambio, un gran cambio, en la sociedad;
Il est vrai aussi qu’un changement, un grand changement se prépare dans la société ;

Tal vez, si buscara mejor… El cambio. ¡Ah, el cambio!
Peut-être que s’il réfléchissait mieux… C’est le change. Ah, le change !

Para ti sería un gran cambio, pero el cambio puede ser positivo. —Claro que sí.
Ce serait sans doute pour toi un gros changement, mais le changement peut être bénéfique. — Bien sûr.

Julio también siente que están ante un gran cambio, que ese cambio nos llama, que nos toca a nosotros, Juan.
Julio sent lui aussi qu'ils sont devant un grand changement, que ce changement nous appelle, c'est notre tour, Juan.

La vida cambia, y estos cambios suelen ser a menudo para empeorar en vez de para mejorar;
La vie change, et ce changement semble souvent apporter le mal aussi bien que le progrès ;