Similar context phrases
Translation examples
Rufo no contaba con mi «caballerosidad»;
Rufo ne comptait pas le moins du monde sur mon caractère « chevaleresque » ;
—¿Apela usted a nuestra caballerosidad, quizá?
— Vous faites appel à notre esprit chevaleresque, peut-être ?
¿Es de envidiar o es de compadecer, la caballerosidad de Arthur?
Faut-il envier ou regretter cette attitude chevaleresque d’Arthur ?
En la vieja Austria todavía se enfrentaban unos a otros con caballerosidad;
Dans la vieille Autriche, on se combattait avec des procédés chevaleresques ;
Ésa era la caballerosidad y la galantería de los del Sur.
Quel bel exemple de l’esprit chevaleresque et de la galanterie des hommes du Sud.
«La caballerosidad. La absurda caballerosidad, y por escuchar a un estúpido sobrino suyo, y no a mí.»
« À cause de la chevalerie, dit-elle, ce ridicule esprit chevaleresque, et pour avoir écouté un de ses stupides neveux au lieu de me faire confiance. »
—Su caballerosidad está fuera de lugar, doctor Chi.
— Votre esprit chevaleresque est peut-être mal placé, docteur Chi.
Ante tal caballerosidad, ambos campamentos estallaron en vítores.
Devant ce geste chevaleresque, des vivats montèrent des deux camps.
Gentileza, buen hacer, caballerosidad, gallardía y pulcritud.
Courtoisie, bonnes manières, esprit chevaleresque, prestance et soin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test