Translation examples
Inventor del bumerán.
L’inventeur du boomerang.
¿Qué era un torneo de bumeranes?
C’était quoi, un tournoi de boomerang ?
—Parece un bumerán gigantesco.
Il ressemble à un énorme boomerang.
Tyrone examinó el bumerán.
Tyrone examina le boomerang.
Regresa hacia mí como un bumerán:
Il revient vers moi, tel un boomerang :
Algunas hasta hacían el efecto bumerán.
Certains revenaient comme des boomerangs.
CAPÍTULO 15 El bumerán de las marcas
15 LE BOOMERANG DU BRANDING
—Con bumeranes, sobre todo. Y con canguros. Pobres diablos.
— Des boomerangs, surtout. Et puis des kangourous.
El bumerán del comisario Coudrier… Benjamin…
Le boomerang du divisionnaire Coudrier… Benjamin…
Zia lanzó su varita como un bumerán.
Zia a lancé sa baguette comme un boomerang.