Translation examples
¡Pero es Dios quien nos ha blasfemado!
Mais c’est Dieu qui nous a blasphémés. »
he blasfemado contra el Dragón.
j’ai blasphémé contre le Dragon.
—Porque ha blasfemado de Nuestra Señora.
– Parce qu’il a blasphémé Notre-Dame.
Había blasfemado del Genio del emperador.
J’avais blasphémé le Génie de l’empereur.
He blasfemado ante millones de personas.
J’ai blasphémé devant des millions de personnes.
¡Así seas lapidado hasta morir por haber blasfemado!
— Que tu sois lapidé à mort pour blasphème !
Ya había blasfemado al mencionar has mil y una noches.
J’avais déjà blasphémé en évoquant Les Mille et Une Nuits.
—Ha blasfemado —dijo el mago con voz temblorosa.
— Il a blasphémé, dit le mage qui frémissait.
He tomado el nombre del Señor en vano. He blasfemado.
J’ai prononcé le nom du Seigneur en vain. J’ai blasphémé.
He contestado: porque ha blasfemado de Nuestra Señora. No tuve otra razón.
J’ai répondu : « Parce qu’il a blasphémé Notre-Dame. » Je n’ai pas d’autre raison à invoquer.