Translation for "bitinia" to french

Bitinia

• bithynie

Translation examples

bithynie

BITINIA Nicomedes II, rey de Bitinia
BITHYNIE Nicomède II, roi de Bithynie

¡Qué contraste con Nicomedes de Bitinia!
Quel contraste avec Nicomède de Bithynie !

Es oriundo de Bitinia y entiende el persa.
Il vient de Bithynie et il connaît le perse.

Escribía la historia de Bitinia, su país.
Il écrivait l’histoire de son pays, la Bithynie.

Y ya que estuviste en Asia, ¿no te detuviste en Bitinia?
Durant ton séjour en Asie, n’as-tu pas poussé une pointe jusqu’en Bithynie?

Me imagino que esos arqueros de Bitinia se lo habrán recordado…
Je suppose que les archers de Bithynie leur ont rappelé cette aventure…

Nicomedes III, su hijo mayor, rey de Bitinia
Nicomède III, son fils aîné, roi de Bithynie

Tuvimos el mar de los árboles, las florestas de alcornoques y los pinares de Bitinia;
Il y eut la mer d’arbres : les forêts de chênes-lièges et les pinèdes de la Bithynie ;

Había guardado un recuerdo deslumbrado y grave del adolescente de Bitinia.
Il avait gardé du jeune homme de Bithynie un souvenir ébloui et grave ;

Todos conocían los rumores sobre César y el rey Nicomedes de Bitinia.
Tout le monde connaissait les rumeurs au sujet de César et du roi Nicomède de Bithynie.