Translation for "bajistas" to french

Bajistas

• bassistes

Translation examples

bassistes

Emilie era bajista.
Émilie était bassiste.

Nos faltaba un bajista.
Il nous manquait un bassiste.

—El bajista —contestó Cordover.
— Le bassiste, répondit Cordover.

El bajista nunca podría igualarlo.
Le bassiste ne m’arrivait pas à la cheville.

Tengo entendido que su madre lo llamaba así por el bajista, y no le gusta. —¿Qué bajista? —Larry Graham —repuso Deacon.
Il paraît que sa mère lui a donné le nom de l’autre bassiste, et que ça lui plaît pas du tout. — Quelle bassiste ? — Larry Graham.

—¿Quién cojones eres tú? La agresividad del bajista es temblorosa.
– Qui t’es toi, putain ? » L’agression du bassiste manque de mordant.

—Pero yo… El bajista la coge del brazo. —Vamos, Andrea.
« Mais je… » Le bassiste la tire par le bras. « Viens, Andrea.

Su hijo con los genes de bajista y palabras acusadoras.
Son fils avec ses gènes de bassiste et ses mots accusateurs.

Acabó largándose con el bajista de..., de otra banda de los ochenta. ¿Y tú?
Elle s’est cassée avec le bassiste d’un… d’un autre groupe des années 80. Et toi ?

—Frippe es un bajista cojonudo —responde Nålen.
— Frippe est un super bassiste, répond le médecin légiste.