Translation for "azerbaiyán" to french

Azerbaiyán

• azerbaïdjan

Translation examples

azerbaïdjan

Yo he estado en Azerbaiyán.
J’y suis allée, moi, en Azerbaïdjan.

-No lo creas.Yo he estado en Azerbaiyán.
— Que tu dis. J’y suis allée, moi, en Azerbaïdjan.

Parece ser que en Azerbaiyán hay tats musulmanes.
En Azerbaïdjan, il y aurait des Tats musulmans.

-¿Azerbaiyán? La capital es Bakú, creo.
« La capitale de l’Azerbaïdjan ? Je dirais Bakou…

—¿Azerbaiyán? La capital es Bakú, creo. —¿Vacú?
« La capitale de l’Azerbaïdjan ? Je dirais Bakou… — Bas cou ???

El fuego como elemento es muy poderoso en las montañas de Azerbaiyán.
Or, l’élément “feu” est très fort dans les montagnes de l’Azerbaïdjan.

Lástima no haberlo tenido hace un par de años en Azerbaiyán.
Si on avait eu ça il y a deux ans en Azerbaïdjan…

En 1997, entré en una compañía cuyos proyectos quedaban más cerca de casa, en lugares como Kazajistán y Azerbaiyán.
En 1997, j’intégrai une entreprise qui travaillait avec le Kazakhstan et l’Azerbaïdjan, plus proches.

Nos enfrentamos a Azerbaiyán en el estadio Råsunda; todavía me sentía fuera de lugar.
Nous jouions contre l’Azerbaïdjan au Råsunda Stadium et je me sentais toujours aussi peu à l’aise qu’un poisson hors de l’eau.

—«Desde luego. Pero sigue siendo un hecho que hubo una época en que las talmudistas de Derbent y de Shemaka, en Azerbaiyán, tenían gran reputación.
– «Absolument, mais le fait reste qu'à une époque les talmudistes de Derbent et de Chemakha, en Azerbaïdjan, étaient fort réputés.