Translation for "arrastrarse es" to french

Arrastrarse es

• l'exploration est
• crawl est

Translation examples

l'exploration est

Avanzó por el pasaje hasta hallar en la pared interior una tercera puerta, de escasísima altura, tanto, que debió inclinarse para franquearla; un ser alado debería arrastrarse al atravesarla.
Il poursuivit son exploration et découvrit dans le mur intérieur du passage circulaire une troisième porte, si basse, celle-là, qu’il dut se baisser pour la franchir, ce qu’un habitant de ces lieux ne pouvait faire qu’en rampant.

Después de todo, el sistema de cueva que habían descubierto era fácil y limpio, y no requería arrastrarse a lo largo de estrechas gateras o de grietas profundas, ni tampoco sifones con que enfrentarse porque el río subterráneo tenía su cauce en la superficie de un lecho de duro esquisto.
Le réseau souterrain qu’ils venaient de découvrir faisait partie des explorations faciles qui ne vous obligent pas à ramper dans des goulets étroits, contourner des éboulements ou affronter des puits verticaux.