Translation examples
No tenía fuerzas ni para arrastrarse;
Elle n’eut même pas la force de ramper.
De nada vale arrastrarse.
Rien ne sert de ramper.
Era mucho más seguro arrastrarse.
Mieux valait ramper.
Ni siquiera puede arrastrarse.
Il ne peut même pas ramper.
Desde allí, había comenzado a arrastrarse.
C’était là qu’elle avait commencé à ramper.
No podía caminar. Pero sí arrastrarse.
Il était incapable de marcher. Mais il pouvait ramper.
—Arrastrarse por una pared… Es la primera vez que me arrastro por una…
— Ramper sur un mur… c’est la première fois que je rampe sur un… — Ça va…
Empate. Hinton intentó arrastrarse.
Hinton essaya de ramper.
Tyson se vio obligado a arrastrarse.
Tyson, lui, était obligé de ramper.