Translation for "aros" to french

Aros

• cerceaux

Translation examples

cerceaux

Las anillas fueron reemplazadas por aros, los aros por pelotas y las pelotas finalmente por manzanas.
Les anneaux firent place à des cerceaux, les cerceaux à des balles, et pour finir, les balles à des pommes.

Niños haciendo rodar aros.
Les enfants faisant rouler leurs cerceaux.

les hubiera traído aros y canicas de ágata;
je leur aurais apporté des cerceaux, des billes d’agate ;

Lo que ven señalado aquí son los aros de Reitgen;
— Ce que vous voyez indiqué ici sont des Cerceaux de Reitgen.

¿Vas a ponerlo a saltar a través de aros de fuego?
— Tu vas le faire sauter dans un cerceau enflammé ?

Sus agujas de hacer punto, sus agujas de ganchillo y sus aros para bordar.
Ses aiguilles à tricoter, ses crochets et ses cerceaux à broderie.

Pilotar una speeder bike a través de los aros de Reitgen.
Piloter une moto speeder à travers les cerceaux de Reitgen.

Unas manos enguantadas en piel forcejeaban con los enormes aros.
Des mains gantées de cuir se débattaient avec les énormes cerceaux.

Enderezaron los aros de un barril y ataron pañuelos en la punta de los mismos;
Les naufragés redressèrent les cerceaux des tonneaux et y attachèrent des chiffons.

Pero también se veían aros para toneles junto a clavos y herramientas de carpintero.
Mais il y avait aussi des cerceaux pour le cerclage des tonneaux, des clous et des outils de menuiserie.