Translation for "aries" to french

Aries

• bélier

Translation examples

bélier

Él es de Aries y yo de Escorpio.
Il est Bélier et moi Scorpion.

Y Aries sobre la cisterna.
Et le Bélier au-dessus de la chasse d’eau.

—Aries, el carnero, es un signo guerrero.
Ariès le Bélier est un Signe guerrier.

Nunca hubiera adivinado que eres Aries, Øyvind.
Je n’aurais jamais deviné que vous étiez Bélier, Øyvind.

Empieza por donde quieras, allí, con Aries, por ejemplo.
Commence n’importe où, dans le Bélier, par exemple.

Finales de marzo, estamos bajo el signo de Aries.
Fin mars, signe du bélier récalcitrant.

–Tú debes de ser Aries -dijo-, no te importa decir lo que sea.
— Tu dois être Bélier, dit-elle. Tu ne fais pas attention à ce que tu dis.

Aries y Géminis, él y Laura, en ese momento no quería pensar en ello.
Bélier et Gémeaux, lui et Laura, pour le moment il ne voulait pas y penser.

Brian adoptó su expresión de profesional que escucha con atención. —Yo soy Aries.
Brian plaqua une expression attentive, professorale, sur son visage. « Je suis Bélier.

—El diamante es la piedra de abril y corresponde a Aries —explicó Celia con una sonrisa—.
– Le diamant est la pierre de naissance d’avril, du Bélier. » Célia sourit.