Translation examples
El hombre vendía provisiones, confecciones y aperos de labranza.
L’homme vendait des denrées, des tissus et des outils agricoles.
También había algo parecido a aperos agrícolas cuya función no estaba del todo clara.
S’y ajoutait ce qui s’apparentait à des outils de ferme à la fonction indéterminée.
Yo escogeré a los compradores tan cuidadosamente como usted escogerá sus aperos.
Je saurai choisir mes clients aussi soigneusement que vous choisissez vos outils.
Mabel le había contado que nunca había averiguado para qué había empleado Calvin los aperos.
Mabel disait qu’elle n’avait jamais découvert à quel usage il destinait ces outils.
Una de esas cabañas de piedra donde los campesinos guardan aperos y cosas así.
Un de ces cabanons de pierre où les paysans conservent des outils et du matériel.
Cora recordaba que Mabel le había proporcionado una coartada a Calvin cuando se perdieron unos aperos.
Cora se rappela que Mabel avait fourni un alibi à Calvin lorsque des outils agricoles avaient disparu.
No íbamos a hacerlo atacándolos con un puñado de aperos de labranza. De algún modo, teníamos que presentar una amenaza real.
Nous n’allions pas y parvenir en les attaquant avec quelques outils de ferme.
La abrió de un patadón, estrellándola contra los aperos de jardinería que colgaban detrás, en la pared.
Un coup de pied vigoureux l’envoya cogner contre les outils de jardinage suspendus au mur derrière elle.
Eran unos cincuenta campesinos, los cuales, al parecer, volvían a sus casas después del trabajo, pues habían lavado sus aperos.
Ils étaient une cinquantaine qui rentraient du travail, à ce qu’il semblait, car tous leurs outils avaient été lavés.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test